본문 바로가기



이규빈, <1/100 축소모형>, 2012, 라이싱지 등, 900 x 600 x 200mm, 사진 ⓒ이규빈



경계의 삼투적 변이, 2012


· 경의선 신촌역 부근, 서울, 대한민국

· 철도 둔덕의 건축화를 통한 경계의 삼투적 변이에 대한 연구

· 2012년 서울대학교 건축학과 졸업전 동상 수상작

· 건축설계스튜디오 5-1에서의 작업, 지도교수 안우성

· 개인작업



Os-morphosis, 2012


· Sinchon, Seoul, Korea

· Proposed an architectural application converting railroad mound to a public culture facility

· 3rd prize, 2012 SNU DOA Graduation Exhibition

· Architectural Design Studio 5-1, Advisor: Woosung Ahn

· Individual work





분석

SIte Research



사이트 위성사진, 출처: 네이버지도



프로그램 분석, 2012, ⓒ이규빈





개념

Concept



현황, 2012, ⓒ이규빈


계획, 2012, ⓒ이규빈





계획

Proposal



층별 개념도, 2012, ⓒ이규빈


배치도, 2012, ⓒ이규빈


평면도, 2012, ⓒ이규빈


입면도 및 횡단면도, 2012, ⓒ이규빈


종단면도, 2012, ⓒ이규빈


이규빈, <1/100 축소모형>, 2012, 라이싱지 등, 900 x 600 x 200mm, 사진 ⓒ이규빈



오스모포시스, 경계의 삼투적 변이


신촌에는 상업과 교육이라는 이질적인 맥락이 공존하고 있다. 두 도시 조직은 현재 경의선 철도 아래 둔덕에 의해 물리적으로 완벽하게 분리되어 있다. 본 프로젝트는 공존하는 두 가치를 존중하면서도 유기적으로 함께 작동하게 만드는 ‘경계 허물기’에 초점을 맞추며 그 방법론으로서 ‘건축적 삼투’를 제안한다. 삼투는 반투성 막을 사이에 두고 용질은 섞이지 않으면서 용매의 이동에 의해 양단이 평형을 이루는 현상이다. 현재의 딱딱한 철도 둔덕은 자연스럽게 반투성 메스로 변이되어 그 자체로 건물이 된다. 막의 양쪽으로 존재하는 상업과 교육은 물리적으로 섞이지 않으면서도 반투성 메스와 경계를 통한 사람들의 유입으로 ‘건축적 평형’을 이루게 된다. /이규빈, 2012. 8



Dividing Changcheon-dong horizontally in half, ‘Gyeongui Line’, which is a railroad started from Dorasan station near North Korea, pass through toward Seoul station. Sinchon is a region surrounding Sinchon-dong and Changcheon-dong. It is known for its numerous universities including Yonsei University, Ewha Woman's University, Sogang University, Hongik University, and Myongji University as well as its vibrant nightlife. Unfortunately, by the border of the railroad mound, both side of the cityscape are remarkably different. 


This project mainly focuses on restructuring the over-scaled landscape in a manner of respects both coexisting context and makes them work together organically. The current rigid railroad mound is replaced by a porous architecture and becomes a building itself. The public cultural facility is proposed as a result. This project does not make things new that did not exist before. Nor did it remove what was originally there. Two main contexts of education and commerce that makeup Shinchon still maintains a unique identity and value in each place. /Kyubin Lee, 2012. 8